Podziękowania
|
 |
|
|
Podziękowania od Sekcji z Monachium: Oscar 2010 Szklarska Poręba Serdecznie dziękujemy polskim jumelersom Grupa z Monachium Pozdrowienia z Bawarii |
| __________________________ | |
 |
Podziękowania od Christiane i Guy (Dijon) Christiane po pierwszej wizycie w Polsce w roku 1990 podjęła decyzję o rozpoczęciu nauki języka polskiego |
_________________
Z podziękowaniem za wspaniałą organizację rajdu Oscar 2010 - jumelersi z TP S.A.
___________________________
On behalf of the Danish Group, I will thank the Polish Committee for a
good organization of this years Oscar 2010 in these areas of
natural beauty.
Furthermore, I will express a special thanks to the very helpful
assistants on the walking tours - they were exceptional. We 7 Danes are
very happy, that we did`nt broke our legs and arms, so we now can go
home to Denmark in whole pieces. Thank you for that.
Gitte Michels (Denmark)
___________________________
Hallo Mietek,
die Koffer sind noch nicht einmal ausgepackt, und die Erinnerungsfotos weder sortiert noch kommentiert. Mit Hilfe von Wikipedia will ich versuchen, die Eindrücke besser einzuordnen. All das wird dauern. Doch wenigstens eine Sache kann ich gleich machen, nämlich Dir und Deinen Helfern nochmals ganz herzlich für das Erlebnis „OSCAR 2010“ danken:
Es hat mir bei Euch wunderbar gefallen! (...)
Mit besten Grüßen Georg (Darmstadt)
___________________________
Lieber
Mietek,
wir möchten uns sehr herzlich bei dir für den wunderbaren Oscar 2010 bedanken.
Wir sind wieder gut zu Hause angekommen und sind immer noch stolz, dass wir die
ganzen Strecken "geschafft" haben.
Wir bedanken uns bei deinem gesamten Team für die wunderbare Gastfreundschaft
und für das vielfältige Programm, das ihr uns geboten habt.
Wir hoffen, dass wir uns bald wieder sehen werden.
Mit herzlichem Gruß
Marianne und Werner Ruckwied
___________________________
Cześć Mieczysław,
Dzięki jeszcze raz za wyjątkowo udaną imprezę!
(...)
Pozdrawiam
Mariusz Stachera
____________________________
Hallo Mietek,
Noch einmal vielen Dank im Namen der Sektion München für diesen schönen
OSCAR. Alle Münchner Jumeleure sind froh dabei gewesen zu sein.
(,..)
Vielen Dank und schöne Grüße
Gustav Dittrich
Sektion München
____________________________
Danke, Adam (...) Es war
ein SUPER-OSCAR bei Euch in Polen und zusammen mit Dir ein interessanter
Abend am Samstag.
Beste Grüße aus München
Gustav Dittrich
____________________________
Hi Adam
Tanks for some beatifull days in your lovely country. We enjoyed it very
much.
Regards Gustav (Danemark)
____________________________
Hi Mietek
Just a mail to wish you and the Gorzow Section all the very best
for a successful Oscar from the York Group. I am very sad that I cannot
be with you in Poland, it will be the first Oscar that I have missed
since 1997 and I was looking forward to meeting up with my Polish
friends again. I hope the weather is kind to you all.
Tony (Tate - York)
____________________________
____________________________
____________________________